Last updated: March 2026
Yooraa ("we", "our", or "us") is committed to protecting your personal information. This Privacy Policy explains what data we collect, how we use it, and your rights regarding that data. By using our platform, you agree to the practices described here.
01 Information We Collect
We collect only the information necessary to operate the platform:
badge
Account Data
Your full name and email address, collected when you create an account via Firebase Authentication.
storefront
Listing Content
Any content you voluntarily submit as a listing: title, description, price, photos, and contact details.
account_circle
Profile Data
Your profile photo (avatar), bio (optional short text), and WhatsApp number (optional, visible to all registered users if provided). Also your aggregated seller rating (average score and count).
chat
Chat & Conversations
All messages you send and receive, together with conversation metadata: participant IDs, last-message preview, unread status, and the list of participants who have hidden the conversation.
star
Ratings & Reports
Ratings you give or receive (score 1–5, from/to user IDs, timestamp). Reports you submit about listings (reason, count) or other users (reason, your UID, reported UID). Aggregated report counts on listings are visible to all users.
notifications
Push Notification Token
If you grant notification permission, we store a device push token (FCM token) linked to your account. This token is used exclusively to deliver message alerts to your device. It is stored in a private collection not accessible by other users.
favorite
Favorites
A list of listing IDs you have saved as favorites, stored privately and linked to your account. This data is not visible to other users or sellers.
block
User Blocking
If you block another user, we store the blocked user's ID in a private collection linked to your account (userBlocks/{yourUID}). This list is never visible to other users and is used solely to filter blocked users from your feed and prevent contact.
feedback
Feedback & Bug Reports
If you submit feedback or a bug report, we store the message, feedback type, your user ID, name, email, device information, and an optional screenshot. This data is accessible only to the platform administrator and is used exclusively to improve the service.
devices
Usage Data & Analytics
Basic technical information such as your device type and browser, used to improve performance. We use Firebase Analytics (Google) to collect anonymous usage events (e.g. page views, feature interactions). This data is aggregated and does not include your name or email. We do not use third-party advertising cookies.
01.1 Local Device Storage
We use localStorage (browser storage on your device) to provide a smooth experience. No third-party cookies are used. The following items are stored locally on your device only and are never sent to our servers independently:
stm_session
Login session (name, email, timestamp — expires after 30 days)
stm_user
Cached user profile (name, avatar URL) for fast page load
stm_avatar
Your avatar URL, cached locally to avoid repeated server requests
stm_lang
Your language preference (en / es)
darkMode
Your display mode preference (light / dark)
mkt-favs-{uid}
Your saved favourites (listing IDs), stored per user ID
my_listings
Temporary cache of your own listings for the profile page
stm_edit_listing
Temporarily holds listing data while you are editing a post (cleared after save)
All local storage is cleared when you delete your account or sign out. You can also clear it manually at any time via your browser settings.
02 How We Use Your Information
We use the information we collect to:
-
•
Create and manage your account
-
•
Display your listings to other users
-
•
Send you important account-related notifications (e.g., password reset emails)
-
•
Improve the platform's performance and user experience
-
•
Enforce our Terms of Service and prevent fraud or abuse
We do not sell, rent, or share your personal information with third parties for marketing purposes.
03 Firebase & Data Storage
Our platform is built on Google Firebase, which handles authentication and data storage. Your account data (name, email, and user ID) is stored securely in Firebase Authentication and Firestore, hosted on Google Cloud infrastructure.
Google Firebase operates under its own Privacy Policy and complies with applicable data protection regulations including GDPR. Data may be stored on servers located outside of Costa Rica. By using Yooraa, you consent to this transfer.
04 Public Listings & User Content
Any information you include in a public listing is visible to all users of the platform.
You are solely responsible for the content you choose to share in your listings, including any personal contact details such as phone numbers or WhatsApp numbers. We recommend sharing only the minimum information necessary and avoiding the inclusion of sensitive personal data in public listings.
05 Data Sharing
We do not sell your personal data. We may share data only in the following limited circumstances:
-
•
Service Providers: Firebase/Google Cloud for infrastructure, authentication, and anonymous analytics. GMX (1&1 Mail & Media GmbH) for transactional email delivery via SMTP (e.g. report notifications). These sub-processors are bound by their own data protection agreements.
-
•
Legal Requirements: If required by law, court order, or to protect the rights and safety of our users or the public.
-
•
Business Transfer: In the event of a merger or acquisition, your data may be transferred to the new owner, who will be bound by this Policy.
06 Your Rights
You have the following rights regarding your personal data:
Access & Correction
You can view and update your name and email at any time through your profile settings.
Data Portability
You may request a copy of the personal data we hold about you at any time by contacting us.
Right to Deletion
You have the right to request the deletion of your account and all associated personal data at any time. We will process your request within 30 days. See Section 07 for details.
Objection & Restriction
You may object to or request restriction of certain types of data processing by contacting us directly.
gavel
Costa Rica Ley No. 8968 — ARCO Rights
Under Costa Rica's Law No. 8968 you have the right to Access, Rectification, Cancellation, and Opposition (ARCO) of your personal data. We will respond to all ARCO requests within 5 business days of receipt. Send your request to legal@yooraa.com with the subject line ARCO Request.
You may also file a complaint with the Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB) at prodhab.go.cr if you believe your data rights have been violated.
07 Data Deletion Request
You can delete your account directly in the app: go to Profile → Settings → Delete Account. This will immediately and permanently delete your profile, all your listings, ratings, and messages.
Alternatively, you may send a deletion request to legal@yooraa.com with the subject line Delete My Account. We will process your request within 30 days.
07.1 Data Retention
We retain personal data only as long as necessary to provide the service or as required by law:
storefront
Listings
Active listings expire after 90 days (renewable up to 3 times). Sold listings are deleted after 30 days. All listing images in Storage are deleted together with the listing.
chat
Conversations & Messages
Retained until both participants hide the conversation, after which the entire conversation and all messages are automatically deleted. You can hide any conversation at any time via the chat menu.
account_circle
Profile & Account Data
Retained until you delete your account. Account deletion removes your profile, avatar, name, email, bio, WhatsApp number, all listings, and your Firebase Auth credential.
star
Ratings
Ratings you gave are deleted when you delete your account (GDPR Art. 17). Ratings you received from others remain associated with the seller's aggregate score unless the rater also deletes their account.
flag
Reports
User reports are retained until reviewed and deleted by an administrator. Listing report counts are cleared when the listing is deleted.
notifications
Push Notification Tokens
FCM tokens are deleted when you delete your account. You can also revoke push notification permission in your browser or device settings at any time, which will prevent new tokens from being generated.
07.2 Legal Basis for Processing (GDPR / DSGVO Art. 6)
We process your personal data only where we have a valid legal basis under GDPR Art. 6. The following table explains the basis for each type of processing:
Account & Listings
Art. 6(1)(b) — Performance of contract. We process your name, email, and listings to provide the marketplace service you signed up for.
Chat Messages
Art. 6(1)(b) — Performance of contract. Messages are stored to enable real-time communication between buyers and sellers, which is a core feature of the platform.
Push Notifications
Art. 6(1)(a) — Consent. We only send push notifications if you explicitly grant permission in your browser or device settings. You can withdraw consent at any time.
Automated Data Cleanup
Art. 6(1)(f) — Legitimate interest. We automatically delete sold listings after 30 days and expire inactive listings after 90 days to keep the platform clean and relevant for all users.
Ratings & Reviews
Art. 6(1)(f) — Legitimate interest. Ratings help build trust within the community. Processing is limited to verified transaction parties only.
08 Children's Privacy
Yooraa is not intended for use by anyone under the age of 18. We do not knowingly collect personal information from minors. If we become aware that a minor has created an account, we will delete it promptly.
08.1 Data Breach Notification
In the event of a data breach that compromises your personal information, we will notify the Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB) and all affected users within 5 business days of discovery, as required by Costa Rica Law No. 8968. The notification will include the nature of the breach, the data affected, corrective actions taken, and preventive measures implemented.
09 Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy periodically. When we do, we will update the "Last updated" date at the top of this page. We encourage you to review this page occasionally. Continued use of the platform after updates constitutes acceptance of the revised Policy.
10 Contact Us
For any questions, data requests, or privacy concerns, please contact us at:
Yooraa
Data Controller
Christian Regler
Santa Teresa, Cobano, Puntarenas, Costa Rica
legal@yooraa.com
Última actualización: marzo 2026
Yooraa ("nosotros", "nuestro" o "nos") está comprometida con la protección de tu información personal. Esta Política de Privacidad explica qué datos recopilamos, cómo los usamos y tus derechos sobre ellos. Al usar nuestra plataforma, aceptas las prácticas descritas aquí.
01 Información que Recopilamos
Solo recopilamos la información necesaria para operar la plataforma:
badge
Datos de Cuenta
Tu nombre completo y correo electrónico, recopilados al crear una cuenta mediante Firebase Authentication.
storefront
Contenido de Anuncios
Cualquier contenido que envíes voluntariamente como anuncio: título, descripción, precio, fotos y datos de contacto.
account_circle
Datos de Perfil
Tu foto de perfil (avatar), bio (texto corto opcional) y número de WhatsApp (opcional, visible para todos los usuarios registrados si lo proporcionas). También tu calificación agregada de vendedor (puntuación media y número de reseñas).
chat
Chat y Conversaciones
Todos los mensajes que envíes y recibas, junto con metadatos de conversación: IDs de participantes, vista previa del último mensaje, estado de leído y la lista de participantes que han ocultado la conversación.
star
Calificaciones y Reportes
Calificaciones que des o recibas (puntuación 1–5, IDs de los usuarios, fecha). Reportes que presentes sobre anuncios (motivo, conteo) u otros usuarios (motivo, tu UID, UID reportado). Los conteos de reportes agregados en anuncios son visibles para todos los usuarios.
notifications
Token de Notificación Push
Si otorgas permiso de notificaciones, almacenamos un token de dispositivo push (token FCM) vinculado a tu cuenta. Este token se usa exclusivamente para enviarte alertas de mensajes. Se almacena en una colección privada no accesible por otros usuarios.
favorite
Favoritos
Una lista de IDs de anuncios que hayas guardado como favoritos, almacenada de forma privada y vinculada a tu cuenta. Estos datos no son visibles para otros usuarios ni vendedores.
block
Bloqueo de Usuarios
Si bloqueas a otro usuario, almacenamos el ID del usuario bloqueado en una colección privada vinculada a tu cuenta (userBlocks/{tuUID}). Esta lista nunca es visible para otros usuarios y se utiliza únicamente para filtrar usuarios bloqueados de tu feed y prevenir el contacto.
feedback
Comentarios y Reportes de Errores
Si envías comentarios o un reporte de error, almacenamos el mensaje, tipo de comentario, tu ID de usuario, nombre, correo, información del dispositivo y una captura de pantalla opcional. Estos datos son accesibles únicamente por el administrador de la plataforma y se usan exclusivamente para mejorar el servicio.
devices
Datos de Uso y Analítica
Información técnica básica como tipo de dispositivo y navegador, utilizada para mejorar el rendimiento. Usamos Firebase Analytics (Google) para recopilar eventos de uso anónimos (por ejemplo, páginas vistas, interacciones con funciones). Estos datos son agregados y no incluyen tu nombre o correo. No usamos cookies publicitarias de terceros.
01.1 Almacenamiento Local del Dispositivo
Usamos localStorage (almacenamiento del navegador en tu dispositivo) para ofrecer una experiencia fluida. No se usan cookies de terceros. Los siguientes elementos se almacenan localmente en tu dispositivo únicamente y nunca se envían a nuestros servidores de forma independiente:
stm_session
Sesión de inicio de sesión (nombre, correo, fecha — expira a los 30 días)
stm_user
Perfil de usuario en caché (nombre, URL del avatar) para carga rápida de página
stm_avatar
URL de tu avatar, en caché localmente para evitar solicitudes repetidas al servidor
stm_lang
Tu preferencia de idioma (en / es)
darkMode
Tu preferencia de modo de visualización (claro / oscuro)
mkt-favs-{uid}
Tus favoritos guardados (IDs de anuncios), almacenados por ID de usuario
my_listings
Caché temporal de tus propios anuncios para la página de perfil
stm_edit_listing
Retiene temporalmente los datos del anuncio mientras lo editas (se borra tras guardar)
Todo el almacenamiento local se borra cuando eliminas tu cuenta o cierras sesión. También puedes borrarlo manualmente en cualquier momento desde la configuración de tu navegador.
02 Cómo Usamos Tu Información
Usamos la información que recopilamos para:
- •Crear y gestionar tu cuenta
- •Mostrar tus anuncios a otros usuarios
- •Enviarte notificaciones importantes relacionadas con tu cuenta (por ejemplo, correos de restablecimiento de contraseña)
- •Mejorar el rendimiento y la experiencia de usuario de la plataforma
- •Aplicar nuestros Términos de Servicio y prevenir fraudes o abusos
No vendemos, alquilamos ni compartimos tu información personal con terceros para fines de marketing.
03 Firebase y Almacenamiento de Datos
Nuestra plataforma está construida sobre Google Firebase, que gestiona la autenticación y el almacenamiento de datos. Tus datos de cuenta (nombre, correo e ID de usuario) se almacenan de forma segura en Firebase Authentication y Firestore, alojados en la infraestructura de Google Cloud.
Google Firebase opera bajo su propia Política de Privacidad y cumple con las normativas de protección de datos aplicables, incluido el RGPD. Los datos pueden almacenarse en servidores ubicados fuera de Costa Rica. Al usar Yooraa, aceptas esta transferencia.
04 Anuncios Públicos y Contenido del Usuario
Cualquier información que incluyas en un anuncio público es visible para todos los usuarios de la plataforma.
Eres el único responsable del contenido que eliges compartir en tus anuncios, incluidos los datos de contacto personales como números de teléfono o WhatsApp. Te recomendamos compartir solo la información mínima necesaria y evitar incluir datos personales sensibles en anuncios públicos.
05 Compartición de Datos
No vendemos tus datos personales. Solo los compartimos en las siguientes circunstancias limitadas:
-
•
Proveedores de Servicios: Firebase/Google Cloud para infraestructura, autenticación y analítica anónima. GMX (1&1 Mail & Media GmbH) para entrega de correos transaccionales vía SMTP (por ejemplo, notificaciones de reportes). Estos sub-procesadores están sujetos a sus propios acuerdos de protección de datos.
-
•
Requisitos Legales: Si lo exige la ley, una orden judicial o para proteger los derechos y la seguridad de nuestros usuarios o del público.
-
•
Transferencia Comercial: En caso de fusión o adquisición, tus datos pueden transferirse al nuevo propietario, quien estará sujeto a esta Política.
06 Tus Derechos
Tienes los siguientes derechos sobre tus datos personales:
Acceso y Corrección
Puedes ver y actualizar tu nombre y correo en cualquier momento desde la configuración de tu perfil.
Portabilidad de Datos
Puedes solicitar una copia de los datos personales que tenemos sobre ti en cualquier momento contactándonos.
Derecho a la Eliminación
Tienes derecho a solicitar la eliminación de tu cuenta y todos los datos personales asociados en cualquier momento. Procesaremos tu solicitud en un plazo de 30 días. Consulta la Sección 07 para más detalles.
Objeción y Restricción
Puedes objetar o solicitar la restricción de ciertos tipos de procesamiento de datos contactándonos directamente.
gavel
Costa Rica Ley No. 8968 — Derechos ARCO
Bajo la Ley No. 8968 de Costa Rica tienes derecho de Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición (ARCO) de tus datos personales. Responderemos a todas las solicitudes ARCO dentro de 5 días hábiles de su recepción. Envía tu solicitud a legal@yooraa.com con el asunto Solicitud ARCO.
También puedes presentar una queja ante la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB) en prodhab.go.cr si consideras que tus derechos de datos han sido vulnerados.
07 Solicitud de Eliminación de Datos
Puedes eliminar tu cuenta directamente en la app: ve a Perfil → Ajustes → Eliminar Cuenta. Esto eliminará de forma inmediata y permanente tu perfil, todos tus anuncios, calificaciones y mensajes.
También puedes enviar una solicitud de eliminación a legal@yooraa.com con el asunto Eliminar Mi Cuenta. Procesaremos tu solicitud en un plazo de 30 días.
07.1 Retención de Datos
Conservamos los datos personales solo durante el tiempo necesario para prestar el servicio o según lo exija la ley:
storefront
Anuncios
Los anuncios activos expiran después de 90 días (renovables hasta 3 veces). Los anuncios vendidos se eliminan después de 30 días. Todas las imágenes en Storage se eliminan junto con el anuncio.
chat
Conversaciones y Mensajes
Retenidos hasta que ambos participantes oculten la conversación, tras lo cual toda la conversación y sus mensajes se eliminan automáticamente. Puedes ocultar cualquier conversación en cualquier momento desde el menú del chat.
account_circle
Perfil y Datos de Cuenta
Retenidos hasta que elimines tu cuenta. La eliminación de la cuenta borra tu perfil, avatar, nombre, correo, bio, número de WhatsApp, todos los anuncios y tu credencial de Firebase Auth.
star
Calificaciones
Las calificaciones que diste se eliminan cuando eliminas tu cuenta (RGPD Art. 17). Las calificaciones que recibiste de otros permanecen asociadas al puntaje agregado del vendedor, a menos que el calificador también elimine su cuenta.
flag
Reportes
Los reportes de usuarios se retienen hasta que sean revisados y eliminados por un administrador. Los conteos de reportes en anuncios se borran cuando el anuncio se elimina.
notifications
Tokens de Notificación Push
Los tokens FCM se eliminan cuando eliminas tu cuenta. También puedes revocar el permiso de notificaciones push en la configuración de tu navegador o dispositivo en cualquier momento, lo que impedirá que se generen nuevos tokens.
07.2 Base Legal para el Procesamiento (RGPD / DSGVO Art. 6)
Solo procesamos tus datos personales cuando tenemos una base legal válida bajo el Art. 6 del RGPD. La siguiente tabla explica la base para cada tipo de procesamiento:
Cuenta y Anuncios
Art. 6(1)(b) — Ejecución del contrato. Procesamos tu nombre, correo y anuncios para prestarte el servicio de marketplace para el que te registraste.
Mensajes de Chat
Art. 6(1)(b) — Ejecución del contrato. Los mensajes se almacenan para permitir la comunicación en tiempo real entre compradores y vendedores, que es una función esencial de la plataforma.
Notificaciones Push
Art. 6(1)(a) — Consentimiento. Solo enviamos notificaciones push si otorgas permiso explícitamente en la configuración de tu navegador o dispositivo. Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento.
Limpieza Automática de Datos
Art. 6(1)(f) — Interés legítimo. Eliminamos automáticamente los anuncios vendidos después de 30 días y expiramos los anuncios inactivos después de 90 días para mantener la plataforma limpia y relevante para todos los usuarios.
Calificaciones y Reseñas
Art. 6(1)(f) — Interés legítimo. Las calificaciones ayudan a generar confianza dentro de la comunidad. El procesamiento se limita únicamente a las partes de transacciones verificadas.
08 Privacidad de Menores
Yooraa no está destinada a personas menores de 18 años. No recopilamos conscientemente información personal de menores. Si detectamos que un menor ha creado una cuenta, la eliminaremos de inmediato.
08.1 Notificación de Violaciones de Datos
En caso de una violación de datos que comprometa tu información personal, notificaremos a la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB) y a todos los usuarios afectados dentro de los 5 días hábiles siguientes al descubrimiento, según lo exige la Ley No. 8968 de Costa Rica. La notificación incluirá la naturaleza de la violación, los datos afectados, las acciones correctivas tomadas y las medidas preventivas implementadas.
09 Cambios en Esta Política
Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página. Te recomendamos revisar esta página ocasionalmente. El uso continuado de la plataforma tras las actualizaciones constituye la aceptación de la Política revisada.
10 Contáctanos
Para cualquier pregunta, solicitud de datos o inquietud sobre privacidad, contáctanos en:
Yooraa
Responsable del Tratamiento
Christian Regler
Santa Teresa, Cobano, Puntarenas, Costa Rica
legal@yooraa.com