Last updated: March 2026
These Terms of Service ("Terms") govern your use of Yooraa ("Platform", "we", "us"). By creating an account or using the Platform, you enter into a legally binding agreement. Please read these Terms carefully before using our service.
01 Acceptance & Eligibility
By using Yooraa you confirm that you are at least 18 years old and have the legal capacity to enter into contracts. If you are under 18 you may not use this Platform. We will promptly delete any account found to belong to a minor.
Continued use of the Platform after any update to these Terms constitutes acceptance of the revised Terms. We will notify registered users by email of material changes at least 15 days before they take effect.
02 Account Registration
You must provide accurate and complete information when creating an account. You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your password and for all activity under your account. You may not create more than one account or impersonate another user. If you suspect unauthorized access, notify us immediately at legal@yooraa.com.
03 Platform Role — Intermediary Only
Yooraa is a venue and communications platform only.
We do not buy, sell, rent, or provide any goods or services ourselves. We are not a party to any transaction between users. We do not inspect, verify, guarantee, or warrant the accuracy, quality, safety, or legality of any listing, and we do not verify the identity or background of any user.
All transactions — including payment, handover of goods, and performance of services — occur entirely outside the Platform. We have no involvement in, oversight of, or responsibility for what happens in those transactions.
04 Listing Rules
By posting a listing you confirm that:
- •All information is accurate, truthful, and not misleading
- •You own the item or have the right to sell, rent, or offer it
- •The listing complies with all applicable Costa Rican laws
- •You own or have the right to use all photos and content uploaded
- •The stated price is your actual asking price (no bait-and-switch)
Buyers are responsible for exercising due diligence before any transaction. We make no guarantee that any listing is available or that the other party will complete the transaction.
Listings automatically expire after 90 days and can be renewed up to 3 times (renewable within 7 days of expiry). Sold listings are automatically removed 30 days after being marked as sold.
05 Prohibited Items & Conduct
The following are strictly prohibited on the Platform:
🚫 Illegal drugs & substances
🚫 Stolen or counterfeit goods
🚫 Human trafficking / sexual services
🚫 Prescription medications
🚫 Pirated / copyright content
🚫 Forged identity documents
Harassment, hate speech, threats, spam, scams, impersonation, and any content that depicts minors in a sexual context are also strictly prohibited. Violations will result in immediate account termination and may be reported to law enforcement.
06 User Content & License
You retain ownership of all content you post (listings, photos, messages). By posting content you grant us a non-exclusive, royalty-free license to store, display, and distribute your content solely to operate the Platform.
You confirm that you own or have the right to use all content you post and that it does not infringe any third-party rights. We may remove content that violates these Terms without notice. Repeat infringers will have their accounts terminated.
07 Chat & Communications
In-app chat is provided solely to facilitate contact between users. We do not monitor messages in real time. Prohibited conduct includes harassment, threats, sexual solicitation, spam, scams, and sharing others' personal information without consent.
Once communication moves outside the Platform (WhatsApp, phone, in person) we have no responsibility for those interactions. Conversations are retained until both participants hide them, at which point the conversation and all messages are permanently deleted. You can hide any conversation at any time via the chat menu.
08 Privacy & Data Protection
We process your personal data in accordance with Costa Rica's Law No. 8968 and, where applicable, the EU General Data Protection Regulation (GDPR). See our full Privacy Policy for details on data collection, use, and your rights.
By adding a WhatsApp number to your profile you expressly consent to that number being visible to all registered users and acknowledge the associated privacy implications. You may remove it at any time.
09 Intellectual Property
All platform content created by us — the Yooraa name, logo, app design, and interface — is our intellectual property and may not be copied or used without permission. To report an infringement, contact legal@yooraa.com.
10 Disclaimers & Limitation of Liability
The Platform is provided "as is" without warranties of any kind. We do not guarantee uninterrupted availability or that any listing is accurate, available, or safe.
To the maximum extent permitted by applicable law, we are not liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of the Platform or from transactions conducted outside it. Our total liability for any claim shall not exceed the amount you have paid us in the preceding 12 months.
Nothing here limits liability for gross negligence or willful misconduct, nor removes rights that cannot be waived under Costa Rican consumer law (Ley 7472) or applicable EU consumer regulations.
11 Off-Platform Safety
warning
Meeting strangers carries inherent risks.
We strongly recommend meeting in public places, bringing a trusted person, and trusting your instincts. All payment arrangements (cash, Sinpe Móvil, bank transfer, etc.) occur entirely outside the Platform — we have no involvement in or responsibility for payment disputes, fraud, or personal safety incidents.
12 Indemnification
You agree to indemnify and hold harmless Yooraa and its operators from claims, damages, losses, costs, and legal fees arising from: (a) your violation of these Terms, (b) content you post that infringes third-party rights, or (c) harm you intentionally cause to another user. This clause does not apply to claims arising from our own negligence or breach of these Terms, and does not limit any rights you hold as a consumer under Costa Rican Law No. 7472 or applicable EU consumer regulations.
13 Reporting & Enforcement
To report prohibited content, a fraudulent listing, abusive messages, or a safety concern, contact legal@yooraa.com. We will investigate and may remove content, suspend, or permanently ban accounts at our sole discretion.
Listings that receive 3 or more reports are automatically flagged and may be temporarily hidden pending review. Listing owners are notified when their content is under review. Flags can be cleared by an administrator after review.
We reserve the right to terminate any account at any time, with or without notice, for violation of these Terms or conduct we deem harmful to the Platform or its users.
14 Governing Law
These Terms are governed by the laws of the Republic of Costa Rica. Disputes shall be subject to the courts of Puntarenas Province, Costa Rica. EU consumers retain the right to bring claims in their local courts under applicable EU consumer protection law, which this clause does not override.
For consumer disputes, you may also contact the Costa Rican National Consumer Commission (CNC) at consumo.go.cr.
15 Changes to These Terms
We may update these Terms at any time. Material changes will be communicated by email at least 15 days before taking effect. Continued use after the effective date constitutes acceptance. If you do not agree, you may stop using the Platform and request account deletion.
16 Contact
For questions, legal notices, or intellectual property claims:
Última actualización: marzo 2026
Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen el uso de Yooraa ("Plataforma", "nosotros"). Al crear una cuenta o utilizar la Plataforma, aceptas celebrar un acuerdo legalmente vinculante. Te pedimos leer estos Términos detenidamente antes de usar nuestro servicio.
01 Aceptación y Elegibilidad
Al usar Yooraa confirmas que tienes al menos 18 años de edad y capacidad legal para celebrar contratos. Si eres menor de 18 años no puedes usar esta Plataforma. Eliminaremos de inmediato cualquier cuenta que pertenezca a un menor.
El uso continuado de la Plataforma tras cualquier actualización de estos Términos constituye la aceptación de los Términos revisados. Notificaremos a los usuarios registrados por correo electrónico sobre cambios sustanciales con al menos 15 días de anticipación.
02 Registro de Cuenta
Debes proporcionar información precisa y completa al crear tu cuenta. Eres el único responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y de toda actividad realizada bajo tu cuenta. No puedes crear más de una cuenta ni suplantar la identidad de otro usuario. Si sospechas un acceso no autorizado, comunícate de inmediato con legal@yooraa.com.
03 Rol de la Plataforma — Solo Intermediario
Yooraa es únicamente un espacio de publicación y comunicación.
No compramos, vendemos, alquilamos ni prestamos ningún bien o servicio por cuenta propia. No somos parte de ninguna transacción entre usuarios. No inspeccionamos, verificamos, garantizamos ni aseguramos la exactitud, calidad, seguridad o legalidad de ningún anuncio, ni verificamos la identidad o antecedentes de los usuarios.
Todas las transacciones — incluyendo pagos, entrega de bienes y prestación de servicios — ocurren completamente fuera de la Plataforma. No tenemos participación, supervisión ni responsabilidad alguna por lo que ocurra en dichas transacciones.
04 Reglas para Publicar Anuncios
Al publicar un anuncio confirmas que:
- •Toda la información es precisa, veraz y no engañosa
- •Eres propietario del artículo o tienes derecho a venderlo, alquilarlo u ofrecerlo
- •El anuncio cumple con toda la legislación costarricense aplicable
- •Eres propietario o tienes derecho a usar todas las fotos y contenido que subes
- •El precio indicado es tu precio real (sin publicidad engañosa)
Los compradores son responsables de actuar con la debida diligencia antes de cualquier transacción. No garantizamos que ningún anuncio esté disponible ni que la otra parte complete la transacción.
Los anuncios caducan automáticamente a los 90 días y pueden renovarse hasta 3 veces (renovables dentro de los 7 días previos al vencimiento). Los anuncios marcados como vendidos se eliminan automáticamente 30 días después.
05 Artículos y Conductas Prohibidas
Lo siguiente está estrictamente prohibido en la Plataforma:
🚫 Drogas y sustancias ilegales
🚫 Bienes robados o falsificados
🚫 Trata de personas / servicios sexuales
🚫 Medicamentos con receta
🚫 Contenido pirateado o falsificado
🚫 Documentos de identidad falsos
El acoso, discurso de odio, amenazas, spam, fraude, suplantación de identidad y cualquier contenido que represente a menores en un contexto sexual también están estrictamente prohibidos. Las infracciones resultarán en la cancelación inmediata de la cuenta y pueden ser denunciadas ante las autoridades.
06 Contenido del Usuario y Licencia
Conservas la propiedad de todo el contenido que publicas (anuncios, fotos, mensajes). Al publicar contenido nos otorgas una licencia no exclusiva y libre de regalías para almacenar, mostrar y distribuir tu contenido únicamente con el fin de operar la Plataforma.
Confirmas que eres propietario o tienes derecho a usar todo el contenido que publicas y que no infringe derechos de terceros. Podemos eliminar contenido que viole estos Términos sin previo aviso. Los infractores reincidentes tendrán sus cuentas canceladas.
07 Chat y Comunicaciones
El chat dentro de la aplicación se ofrece únicamente para facilitar el contacto entre usuarios. No monitoreamos los mensajes en tiempo real. Las conductas prohibidas incluyen el acoso, amenazas, solicitud de servicios sexuales, spam, estafas y compartir información personal de otros sin consentimiento.
Una vez que la comunicación sale de la Plataforma (WhatsApp, teléfono, en persona) no tenemos responsabilidad sobre esas interacciones. Las conversaciones se conservan hasta que ambos participantes las oculten, momento en que la conversación y todos los mensajes se eliminan permanentemente. Puedes ocultar cualquier conversación en cualquier momento desde el menú del chat.
08 Privacidad y Protección de Datos
Procesamos tus datos personales de conformidad con la Ley N.° 8968 de Costa Rica y, cuando corresponda, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE. Consulta nuestra Política de Privacidad para conocer en detalle qué datos recopilamos, cómo los usamos y cuáles son tus derechos.
Al agregar un número de WhatsApp a tu perfil, consientes expresamente que dicho número sea visible para todos los usuarios registrados y reconoces las implicaciones de privacidad asociadas. Puedes eliminarlo en cualquier momento.
09 Propiedad Intelectual
Todo el contenido creado por nosotros — el nombre Yooraa, el logotipo, el diseño de la aplicación y la interfaz — es nuestra propiedad intelectual y no puede copiarse ni usarse sin permiso. Para reportar una infracción, contáctanos en legal@yooraa.com.
10 Exenciones de Responsabilidad
La Plataforma se ofrece "tal cual", sin garantías de ningún tipo. No garantizamos la disponibilidad ininterrumpida ni que algún anuncio sea exacto, esté disponible o sea seguro.
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, no somos responsables de ningún daño indirecto, incidental o consecuente derivado del uso de la Plataforma o de transacciones realizadas fuera de ella. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación no excederá el monto que hayas pagado a través de la Plataforma en los 12 meses anteriores.
Nada de lo anterior limita la responsabilidad por negligencia grave o conducta dolosa, ni elimina los derechos que no pueden renunciarse bajo la Ley 7472 de Costa Rica o la normativa de consumidores de la UE.
11 Seguridad Fuera de la Plataforma
warning
Reunirse con desconocidos conlleva riesgos inherentes.
Recomendamos encarecidamente reunirse en lugares públicos, ir acompañado de una persona de confianza y confiar en tu instinto. Todos los acuerdos de pago (efectivo, Sinpe Móvil, transferencia bancaria, etc.) se realizan completamente fuera de la Plataforma — no tenemos ninguna participación ni responsabilidad por disputas de pago, fraude o incidentes de seguridad personal.
12 Indemnización
Aceptas indemnizar y mantener indemne a Yooraa y sus operadores frente a reclamaciones, daños, pérdidas, costos y honorarios legales que surjan de: (a) tu incumplimiento de estos Términos, (b) contenido que publiques que infrinja derechos de terceros, o (c) perjuicios que causes intencionalmente a otro usuario. Esta cláusula no aplica a reclamaciones derivadas de nuestra propia negligencia o incumplimiento de estos Términos, y no limita ningún derecho que poseas como consumidor bajo la Ley N.° 7472 de Costa Rica o la normativa de consumidores de la UE.
13 Denuncias y Aplicación
Para reportar contenido prohibido, un anuncio fraudulento, mensajes abusivos o una preocupación de seguridad, contáctanos en legal@yooraa.com. Investigaremos y podremos eliminar contenido, suspender o cancelar cuentas permanentemente a nuestra discreción.
Los anuncios que reciban 3 o más denuncias se marcan automáticamente y pueden ocultarse temporalmente mientras se revisan. Los propietarios del anuncio son notificados cuando su contenido está en revisión. El administrador puede levantar la marca tras la revisión.
Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier cuenta en cualquier momento, con o sin previo aviso, por incumplimiento de estos Términos o por conductas que consideremos perjudiciales para la Plataforma o sus usuarios.
14 Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Costa Rica. Las controversias quedan sujetas a la jurisdicción de los tribunales de la provincia de Puntarenas, Costa Rica. Los consumidores de la UE conservan el derecho de presentar reclamaciones ante sus tribunales locales, lo cual esta cláusula no modifica.
Para disputas de consumo, también puedes contactar a la Comisión Nacional del Consumidor (CNC) en consumo.go.cr.
15 Modificaciones a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos en cualquier momento. Los cambios sustanciales se comunicarán por correo electrónico con al menos 15 días de anticipación. El uso continuado tras la fecha de entrada en vigor constituye aceptación. Si no estás de acuerdo, puedes dejar de usar la Plataforma y solicitar la eliminación de tu cuenta.
16 Contacto
Para consultas, avisos legales o reclamaciones de propiedad intelectual: